The treasurers are not permitted to set them free - אין הגזברין רשאין להוציא אותן לחירות
Summary:
גזברין and אפוטרופסין cannot free the עבדים (even if they pay the full value of their redemption) because people are suspicious that they took less than the true value.