Summary:
מי מערה are פסול for מי חטאת because they are not מים חיים (regardless whether they are סרוחים or not). one who gets paid for קידוש מי חטאת invalidates it only מדרבנן (regardless of the פסוק [which merely prohibits this action] which is an אסמכתא בעלמא).